L’ Hijab è uno degli aspetti più discussi e commentati dell'Islam. Ma, in realtà cosa significa la parola hijab? Per cercare di capire e affrontare tale questione, si deve innanzitutto esaminare la radice della parola hijab e i suoi derivati. In Arabo, hijaba, letteralmente significa, tenda, velo, partizione o separazione; oggi la comprensione più comune e popolare di hijab è il velo ed il vestito delle donne musulmane. Tuttavia, il suo significato del hijab è molto vasto e non è limitato all’abbigliamento. Il vero significato del hijab o "coprire" deve essere rivisto e compreso.
La parola hijab ha diversi significati e può essere esaminata da diverse dimensioni come segue:
Ingelese -
Tedesco -
Arabo -
Danese -
Spagnolo -
Francese -
Ebraico -
Hindi -
Ungherese -
Italiano
Norvegese -
Urdu -
Pashto -
Persiano -
Portoghese -
Russo -
Svedese -
Turco -
Cinese